🏷#字幕校对

AI翻译SRT字幕怎么保留时间轴？分批处理、术语统一与导入检查指南

用AI翻译SRT字幕，关键是保留序号、时间码和字幕块边界，并在翻译后检查结构与实际播放效果。本文以已获授权的英文课程字幕为例，介绍分批处理、提供上下文、建立术语表和人工校对的方法，帮助形成可导入、可阅读、可核查的中文字幕文件。